{"id":11518,"date":"2021-01-30T14:49:28","date_gmt":"2021-01-30T13:49:28","guid":{"rendered":"http:\/\/mdc1060.brussels\/?p=11518"},"modified":"2021-03-12T12:06:02","modified_gmt":"2021-03-12T11:06:02","slug":"e-residence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/","title":{"rendered":"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence]"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>En janvier 2021, la compagnie en stock est venue peaufiner son projet \u00ab \u011b&nbsp;\u00bb, une cr\u00e9ation au croisement de la danse et du cirque.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong><br>Notre soci\u00e9t\u00e9 accorde une importance primordiale \u00e0 l\u2019image et au prestige. Professionnalisme, gentillesse, enthousiasme, beaut\u00e9\u2026 Il faut \u00ab&nbsp;avoir l\u2019air&nbsp;\u00bb, plus que \u00ab&nbsp;ressentir&nbsp;\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est oublier que chacun porte sa croix. Derri\u00e8re les murs des habitations, derri\u00e8re les rideaux tendus aux fen\u00eatres, derri\u00e8re les \u00e9crans, se cachent des soucis. Ils sont pr\u00e9sents dans toutes les familles. Dans tous les couples. Certains, les plus inacceptables socialement, restent secrets, inexprim\u00e9s, et ne voient que trop rarement la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab \u011a&nbsp;\u00bb souhaite percer ces tabous et d\u00e9sire repr\u00e9senter sur sc\u00e8ne ces troubles de comportement et sch\u00e9mas de relations malsains&nbsp;: domination, abus de pouvoir, manipulation, jalousie&#8230; Partant du principe que les histoires moins reluisantes peuvent aussi \u00eatre racont\u00e9es, \u00ab \u011b&nbsp;\u00bb invite les personnes ayant v\u00e9cu ce genre de situations difficiles \u00e0 se confier et exprimer leurs sentiments\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9lix et Ad\u00e8le sont sur sc\u00e8ne et pr\u00e9sentent les diff\u00e9rents sc\u00e9narios, cousus les uns apr\u00e8s les autres et formant une large tapisserie racontant ces m\u00e9canismes de domination et de servilit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-306x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11527\" data-full-url=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5.jpg\" data-link=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/?attachment_id=11527\" class=\"wp-image-11527\" srcset=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-306x1024.jpg 306w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-90x300.jpg 90w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-149x500.jpg 149w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-239x800.jpg 239w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5-382x1280.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3-219x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11525\" data-full-url=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3.jpg\" data-link=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/?attachment_id=11525\" class=\"wp-image-11525\" srcset=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3-219x1024.jpg 219w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3-64x300.jpg 64w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3-107x500.jpg 107w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3-171x800.jpg 171w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR3.jpg 359w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"843\" src=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11523\" data-full-url=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4.jpg\" data-link=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/?attachment_id=11523\" class=\"wp-image-11523\" srcset=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4.jpg 448w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4-159x300.jpg 159w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4-266x500.jpg 266w, https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR4-425x800.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Distribution<\/strong><br>Par la Compagnie En Stock<br>Mise en sc\u00e8ne \/ R\u00e9gie : Tiki Pardo<br>Ex\u00e9cution artistique : F\u00e9lix Rapela&nbsp;et Ad\u00e8le Bourret<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avec le soutien<\/strong><br><em>De <a href=\"https:\/\/www.cirqu-conflex.be\/\">Cirqu&#8217; Conflex <\/a>, du <a href=\"https:\/\/escaledunord.brussels\/\">Centre culturel d&#8217;Anderlecht &#8211; Escale du Nord<\/a>, d<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aletheia.be\/\">\u2019Aletheia<\/a> et de la <a href=\"http:\/\/mdc1060.brussels\/\">Maison des Cultures de Saint-Gilles<\/a><\/em> <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En janvier 2021, la compagnie en stock est venue peaufiner son projet \u00ab \u011b&nbsp;\u00bb, une cr\u00e9ation au croisement de la danse et du cirque. R\u00e9sum\u00e9Notre soci\u00e9t\u00e9 accorde une importance primordiale \u00e0 l\u2019image et au prestige. Professionnalisme, gentillesse, enthousiasme, beaut\u00e9\u2026 Il faut \u00ab&nbsp;avoir l\u2019air&nbsp;\u00bb, plus que \u00ab&nbsp;ressentir&nbsp;\u00bb. C\u2019est oublier que chacun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-11518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En janvier 2021, la compagnie en stock est venue peaufiner son projet \u00ab \u011b&nbsp;\u00bb, une cr\u00e9ation au croisement de la danse et du cirque. R\u00e9sum\u00e9Notre soci\u00e9t\u00e9 accorde une importance primordiale \u00e0 l\u2019image et au prestige. Professionnalisme, gentillesse, enthousiasme, beaut\u00e9\u2026 Il faut \u00ab&nbsp;avoir l\u2019air&nbsp;\u00bb, plus que \u00ab&nbsp;ressentir&nbsp;\u00bb. C\u2019est oublier que chacun [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maison des Cultures de Saint-Gilles\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Maisondesculturesdesaintgilles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-30T13:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-12T11:06:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lamaisondescultures_stgilles_edit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lamaisondescultures_stgilles_edit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/\",\"url\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/\",\"name\":\"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-30T13:49:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-12T11:06:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#\/schema\/person\/a722db52f619378e263a1cfb8a084d8c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg\",\"width\":1011,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/\",\"name\":\"Maison des Cultures de Saint-Gilles\",\"description\":\"Concerts, th\u00e9\u00e2tre, danse, cirque, r\u00e9sidences, expos, ateliers, stages...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#\/schema\/person\/a722db52f619378e263a1cfb8a084d8c\",\"name\":\"lamaisondescultures_stgilles_edit\",\"url\":\"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/author\/lamaisondescultures_stgilles_edit\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles","og_description":"En janvier 2021, la compagnie en stock est venue peaufiner son projet \u00ab \u011b&nbsp;\u00bb, une cr\u00e9ation au croisement de la danse et du cirque. R\u00e9sum\u00e9Notre soci\u00e9t\u00e9 accorde une importance primordiale \u00e0 l\u2019image et au prestige. Professionnalisme, gentillesse, enthousiasme, beaut\u00e9\u2026 Il faut \u00ab&nbsp;avoir l\u2019air&nbsp;\u00bb, plus que \u00ab&nbsp;ressentir&nbsp;\u00bb. C\u2019est oublier que chacun [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/","og_site_name":"Maison des Cultures de Saint-Gilles","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Maisondesculturesdesaintgilles","article_published_time":"2021-01-30T13:49:28+00:00","article_modified_time":"2021-03-12T11:06:02+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":675,"url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lamaisondescultures_stgilles_edit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"lamaisondescultures_stgilles_edit","Geschatte leestijd":"1 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/","url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/","name":"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence] - Maison des Cultures de Saint-Gilles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg","datePublished":"2021-01-30T13:49:28+00:00","dateModified":"2021-03-12T11:06:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#\/schema\/person\/a722db52f619378e263a1cfb8a084d8c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#primaryimage","url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/mdc1060.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMPAGNIE-ENSTOCK-FR.jpg","width":1011,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/e-residence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018\u2019\u011b\u2019\u2019 [R\u00e9sidence]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#website","url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/","name":"Maison des Cultures de Saint-Gilles","description":"Concerts, th\u00e9\u00e2tre, danse, cirque, r\u00e9sidences, expos, ateliers, stages...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/#\/schema\/person\/a722db52f619378e263a1cfb8a084d8c","name":"lamaisondescultures_stgilles_edit","url":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/author\/lamaisondescultures_stgilles_edit\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11518"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11714,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11518\/revisions\/11714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdc1060.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}